)
)
)
)
Text source: Wikipedia
KISH
Kish (Sumerian: Kiš; transliteration: Kiŝki; cuneiform: ;[1] Akkadian: kiššatu[2]) is modern Tell al-Uhaymir (Babil Governorate, Iraq), and was an ancient city ofSumer. Kish is located some 12 km east of Babylon, and 80 km south of Baghdad (Iraq).
History
Kish was occupied beginning in the Jemdet Nasr period (ca. 3100 BC), gaining prominence as one of the pre-eminent powers in the region during the early dynastic period. The Sumerian king list states that it was the first city to have kings following the deluge,[3] beginning with Jushur. Jushur's successor is called Kullassina-bel, but this is actually a sentence in Akkadian meaning "All of them were lord". Thus, some scholars have suggested that this may have been intended to signify the absence of a central authority in Kish for a time. The names of the next nine kings of Kish preceding Etana are all Akkadian words for animals, e.g. Zuqaqip "scorpion". The Semitic nature of these and other early names associated with Kish reveals that its population had a strong Semitic component from the dawn of recorded history.[4]
The 12th king of Kish appearing on the list, Etana, is noted as "the shepherd, who ascended to heaven and consolidated all the foreign countries". Although his reign has yet to be archaeologically attested, his name is foundin later legendary tablets, and Etana is sometimes regarded as the first king and founder of Kish himself. The 21st king of Kish on the list, Enmebaragesi, said to have captured the weapons of Elam, is the first name confirmed by archaeological finds from his reign. He is also known through other literary references, where he and his son Aga of Kish are portrayed as contemporary rivals of Dumuzid, the Fisherman and Gilgamesh, early rulers of Uruk.
Some early kings of Kish are known through archaeology, but are not named on the King list. These include Utug or Uhub, said to have defeated Hamazi in the earliest days, and Mesilim, who built temples in Adab andLagash, where he seems to have exercised some control.
The Third Dynasty of Kish is unique in that it begins with a woman, previously a tavern keeper, Kubau, as "king". She was later deified as the goddess Kheba. Afterwards, though its military and economic power was diminished, it retained a strong political and symbolic significance. Just as with Nippur to the south, control of Kish was a prime element in legitimizing dominance over the north. Because of the city's symbolic value, strong rulers later added the traditional title "King of Kish", even if they were from Akkad, Ur, or Babylon. One of the earliest to adopt this title upon subjecting Kish to his empire was King Mesannepada of Ur. A few governors of Kish for other powers in later times are also known.
Sargon of Akkad came from the area of Kish. The city's patron deity was Zababa (or Zamama) in Akkadian times, along with his wife, the goddess Inanna. Kish continued to be occupied through the old Babylonian, Kassite, and Neo-Assyrian periods, and into classical times, before being abandoned.
Archaeology
Murex bearing the name of "Rimush, king of Kish", ca.2270 BC, Louvre The Kish archaeological site is actually an oval area roughly 5 miles by 2 miles, transected by the dry former bed of the Euphrates River, encompassing around 40 mounds, the largest being Uhaimir and Ingharra. The most notable mounds are:-
• Tell Uhaimir - believed to be the location of the city of Kish. It means "the red" after the red bricks of the ziggurat there.
• Tell Ingharra - believed to be the location of Hursagkalamma, east of Kish, home of a temple of Inanna.[5]
• Tell Khazneh
• Tell el-Bender - held Parthian material.
• Mound W - where a number of Neo-Assyrian tablets were discovered.
After illegally excavated tablets began appearing at the beginning of the last century, François Thureau-Dangin identified the site as being Kish. Those tablets ended up in a variety of museums.
A French archaeological team under Henri de Genouillac excavated at Kish between 1912 and 1914, finding 1400 Old Babylonian tablets which were distributed to theIstanbul Archaeology Museum and the Louvre. [6]
Later a joint Field Museum and Oxford University team under Stephen Langdon excavated from 1923 to 1933, with the recovered materials split between Chicago and theAshmolean Museum at Oxford.[7] [8] [9]? [10] [11] [12] [13]
The actual excavations at Kish were led initially by E. MacKay and later by L. C. Watelin. Work on the faunal and flora remains was conducted by Henry Field.[14] [15] More recently, a Japanese team from the Kokushikan University led by Ken Matsumoto excavated at Kish in 1988, 2000, and 2001. The final season lasted only one week.[16] [17] [18]
كِيش
كِيش (باللغة السومرية: Kiškiš؛ الكتابة المسمارية: ؛ بالأكّدية: kiššatu) هي الموقع الحالي المعروف باسم تل الأحيمر (محافظة بابل، العراق)، وكانت مدينةً قديمةً تابعةً لسومر. تقع كِيش على بُعد حوالي 12 كم شرق بابل، و80 كم جنوب بغداد، العراق.
التاريخ
استُوطِنت كِيش منذ فترة جِمْدَت نَصْر (حوالي 3100 قبل الميلاد)، واكتسبت مكانةً بارزةً كإحدى القوى الرئيسية في المنطقة خلال عصر الأسرات المبكر. تذكر قائمة ملوك السومريين أن كِيش كانت أول مدينة يحكمها ملوك بعد الطوفان، بدايةً من الملك جوشور. وخليفته يُدعى كُلا سِّنا-بيل، لكن الاسم هو جملة بالأكّدية وتعني "كلهم سادة". لذلك يرى بعض العلماء أن هذه ربما تشير إلى فترة عدم وجود سلطة مركزية واضحة في كِيش. وتتم تسمية الملوك التسعة التاليين قبل الملك إيتانا بأسماء أكّدية للحيوانات، على سبيل المثال: زوقاقيب وتعني "العقرب". طبيعة هذه الأسماء السامية وغيرها من الأسماء المبكرة المرتبطة بكِيش توضح أن سكانها احتووا على عنصر سامي قوي منذ بداية التاريخ المسجل. والملك الثاني عشر على قائمة ملوك كِيش، إيتانا، يوصف بأنه "الراعي الذي صعد إلى السماء وحكم جميع البلدان الأجنبية". على الرغم من عدم توثيق عهده من الناحية الأثرية حتى الآن، إلا أن اسمه مذكور على ألواح أسطورية لاحقة، وغالبًا ما يُعتبر أول ملوك كِيش ومؤسسها. الملك الحادي والعشرون على قائمة ملوك كِيش، إنميباراكيزي، والذي قيل إنه استولى على سلاح عيلام، هو أول اسم مؤكد من الناحية الأثرية. ويظهر كذلك في مراجع أدبية حيث يتم تصويره هو وابنه أغّا ملك كِيش على أنهما معاصران ومتنافسان لدموزي الصياد وجلجامش، أول ملوك أوروك. تم التعرف على بعض ملوك كِيش المبكرين من خلال الاكتشافات الأثرية على الرغم من عدم ذكرهم على قائمة ملوك السومريين، من بينهم أوتوغ أو أُهُب، الذي قيل إنه هزم حمازي في العصور المبكرة، وكذلك ميسيلم، الذي بنى معابد في أداب ولَجَش، ويبدو أنه مارس سلطةً على هذه المدن.
تتميز سلالة كِيش الثالثة بخصوصية لافتة، حيث بدأت بامرأة كانت قبل ذلك صاحبة حانة، تدعى كُوبا، على أنها "ملكة"، وتم تأليهها لاحقًا كالإلهة خيبا. وبعد ذلك، على الرغم من تراجع القوة العسكرية والاقتصادية لكِيش، حافظت على أهمية سياسية ورمزية عالية. وكما كانت نِبُّور إلى الجنوب، كذلك كانت السيطرة على كِيش عنصرًا محوريًا لإضفاء الشرعية على السيطرة على مناطق الشمال. وبسبب هذه القيمة الرمزية، تبنّى الحكام الأقوياء لاحقًا اللقب التقليدي "ملك كِيش"، حتى لو كانوا من أكّاد، أور، أو بابل. من أقدم من تبنّى هذا اللقب عند إخضاع كِيش لسيطرته الملك ميسانّي-بادا من أور. كذلك عُرف بعض الحكام المحليين لكِيش في عصور لاحقة، حيث عملوا تحت سلطة إمبراطوريات أخرى. جاء الملك سرجون الأكّادي من منطقة كِيش. كان الإله زبابا (أو زَماما) هو الإله الرئيسي للمدينة، إلى جانب زوجته، الإلهة إنانّا. استمر الاستيطان في كِيش على امتداد الفترات البابلية القديمة، والكشّية، والآشورية الحديثة، وكذلك إلى العصر الكلاسيكي، قبل أن يتم التخلي عن الموقع.
التنقيب الأثري
القوقعة التي تحمل اسم "ريموش، ملك كِيش"، حوالي عام 2270 قبل الميلاد، محفوظة حالياً في متحف اللوفر. الموقع الأثري لكِيش يشكّل مساحةً بيضاويةً تقريبًا، طولها نحو خمسة أميال، وعرضها ميلان، وتقسمها مجرى نهر الفرات الجاف القديم، وتشمل حوالي 40 تلاً، أكبرها موقعي أُحَيمِر وإنغارا. وأبرز هذه التلال:
• تل أُحَيمِر: يُعتقد أنه الموقع الرئيسي لمدينة كِيش، ويعني اسمه "الأحمر"، وذلك لوجود زقّورات من الطوب الأحمر.
• تل إنغارا: يُعتقد أنه موقع حورساككالاما شرق كِيش، حيث يقع معبد إنانّا.
• تل خزنة
• تل البندر: يحوي موادًا من العصر الفرثي.
• التل W: عُثِر فيه على عدة ألواح من العصر الآشوري الحديث.
بعد ظهور ألواح غير قانونية ناتجة عن تنقيبات غير مشروعة مطلع القرن الماضي، قام فرانسوا ثورو-دانجان بتحديد الموقع على أنه كِيش. انتهت هذه الألواح إلى عدة متاحف حول العالم. نفّذ فريق تنقيب فرنسي بقيادة هنري دو جينويلاك حملةً أثريةً على كِيش ما بين عامي 1912 و1914، عثر خلالها على حوالي 1400 لوح من العصر البابلي القديم، ووزّعت هذه اللقى على متحف إسطنبول للآثار ومتحف اللوفر. لاحقًا، قامت بعثة مشتركة من متحف فيلد وجامعة أكسفورد تحت إشراف ستيفن لانغدون بتنقيبات واسعة من عام 1923 حتى عام 1933، حيث وُزِّعَت النتائج على شيكاغو ومتحف أشموليان بجامعة أكسفورد. تمت قيادة التنقيبات الفعلية على كِيش أولًا على يد إي. ماكاي، وبعدها على يد إل. سي. واتيلين. وتولى هنري فيلد دراسة البقايا الحيوانية والنباتية. وفي المرحلة الأحدث، أجرى فريق من جامعة كوكوشيكان اليابانية بقيادة كين ماتسوموتو تنقيبات على الموقع عام 1988، ثم عام 2000، ثم عام 2001، حيث استغرقت المرحلة الأخيرة أسبوعًا واحدًا فقط.
الرابط في موقع الويكيبيديا
You are welocome to send your comments and proposals as well any useful photos, documents, links for website update using our following address:
الصفحة ترحب باية ملاحظات او مقترحات كما تتطلع لاستلام اية صور او وثائق او روابط مفيدة لتحديثها عبر المراسلة على العنوان الالكتروني التالي
info@uruk-warka.dk
Other updates ... تحديثات اخرى
CITY-STATES OF ANCIENT - SUMER ... دول المدن في سومر
The British Museum - المتحف البريطاني